One of my favorite depictions of Winged Victory occurs on the Dafne types of Constantine I. For more information on the coin, see this thread.
How 'bout a winged inanimate object? Triptolemos's chariot is winged and drawn by snakes. ATTICA, Eleusis 360-330 BC AE16 Obv: Triptolemos, seated left in a winged chariot drawn by two snakes Rev: Pig standing right on mystic staff, (bucranium below?) Ref: SNG Cop 415
Nike is of course winged. Here is my almost complete set of early Nabataeans, modeled after the staters of Alexander the Great. Only one is missing from this composite, which arrived a few days ago and hasn't been photographed yet.