Yeah, I'm thinking it's a counter token, but it doesn't tell you what country it's from. I would google the words on it and see what comes up. My guess is, it's a counter token from Hungary or some other country who uses similar verbiage.
It's definitely Saint George slaying the dragon. There are many Catholic religious medallions with the same picture and inscription. Why this one has a huge 5 on one side...I have no clue. There are some countries that make coins with this image. Here is a sample medallion and coin.