Log in or Sign up
Coin Talk
Home
Forums
>
Coin Forums
>
Coin Chat
>
TRIVIA: 1st Gold Coin by a City
>
Reply to Thread
Message:
<p>[QUOTE="giorgio11, post: 763744, member: 17094"]Florence is <i>Firenze </i>in Italian, and the coat of arms of the city is a stylized lily, what we call a <i>fleur de lys </i>or <i>fleur de lis.</i> (<i>Fleur</i> in French means "flower" and<i> lys/lis</i> means "lily.") The fleur de lys is associated both with French royalty and Florence. The word <i>fiorino </i>literally means "little flower" in Italian, from <i>fior </i>"flower" + ino, a diminutive ending. (One of the characters in Mozart's opera Cosí Fan Tutte" is named Fiordiligi, Italian for <i>fleur de lys.</i>)</p><p><br /></p><p>I don't know if the relation between the flower symbol and the denomination named fiorino is a direct one, but linguisticallly it appears to be quite similar to why we call our $10 gold pieces eagles ... after the reverse design, a <i>fior</i>, <i>fiorino, </i>or <i>fiordiligi.</i>[/QUOTE]</p><p><br /></p>
[QUOTE="giorgio11, post: 763744, member: 17094"]Florence is [I]Firenze [/I]in Italian, and the coat of arms of the city is a stylized lily, what we call a [I]fleur de lys [/I]or [I]fleur de lis.[/I] ([I]Fleur[/I] in French means "flower" and[I] lys/lis[/I] means "lily.") The fleur de lys is associated both with French royalty and Florence. The word [I]fiorino [/I]literally means "little flower" in Italian, from [I]fior [/I]"flower" + ino, a diminutive ending. (One of the characters in Mozart's opera Cosí Fan Tutte" is named Fiordiligi, Italian for [I]fleur de lys.[/I]) I don't know if the relation between the flower symbol and the denomination named fiorino is a direct one, but linguisticallly it appears to be quite similar to why we call our $10 gold pieces eagles ... after the reverse design, a [I]fior[/I], [I]fiorino, [/I]or [I]fiordiligi.[/I][/QUOTE]
Your name or email address:
Do you already have an account?
No, create an account now.
Yes, my password is:
Forgot your password?
Stay logged in
Coin Talk
Home
Forums
>
Coin Forums
>
Coin Chat
>
TRIVIA: 1st Gold Coin by a City
>
Home
Home
Quick Links
Search Forums
Recent Activity
Recent Posts
Forums
Forums
Quick Links
Search Forums
Recent Posts
Competitions
Competitions
Quick Links
Competition Index
Rules, Terms & Conditions
Gallery
Gallery
Quick Links
Search Media
New Media
Showcase
Showcase
Quick Links
Search Items
Most Active Members
New Items
Directory
Directory
Quick Links
Directory Home
New Listings
Members
Members
Quick Links
Notable Members
Current Visitors
Recent Activity
New Profile Posts
Sponsors
Menu
Search
Search titles only
Posted by Member:
Separate names with a comma.
Newer Than:
Search this thread only
Search this forum only
Display results as threads
Useful Searches
Recent Posts
More...