If you post it as a full image it would really help. Then we may see the big picture. Thanks for you cooperation.
I do not see any doubling. Try looking at different angles with different light brightness. Sometime the reflection from the field onto the edge of the lettering will give of the effect of doubling.