Looks like a Potty Dollar. Usually done to Trade Dollars. Looks like a real coin, unlike the 1881-CC.
Are you sure this isn’t a struck counterfeit. I have seen MANY with this sort of “engraving” on them. It’s an outlet for the counterfeiters to display their creative flair