Log in or Sign up
Coin Talk
Home
Forums
>
Coin Forums
>
World Coins
>
Four Unidentified Chinese Coins
>
Reply to Thread
Message:
<p>[QUOTE="The Eidolon, post: 4229371, member: 102103"]To be fair, those are all Chinese-style characters on the coins, with no hiragana or katakana. Most Japanese coins are entirely in kanji.</p><p>Modern Chinese coins look somewhat different because the character simplifications are much more drastic, but traditional Japanese and Chinese characters look very similar.</p><p><br /></p><p>Examples:</p><p>"Country" in traditional Japanese and Chinese:</p><p>國</p><p>In modern Japanese and Chinese:</p><p>国</p><p><br /></p><p>A few characters have different simplifications in modern Japanese and Chinese.</p><p>Sen/Qián (1/100th of a yen in Japanese, or money in general in Chinese):</p><p>Traditional Japanese and Chinese: 錢</p><p>Modern (simplified) Japanese: 銭</p><p>Modern (simplified) Chinese: 钱</p><p><br /></p><p>The easiest way to identify coins if you can't read characters is to learn to recognize the country names and look for those.</p><p>大日本 = Imperial Japan</p><p>日本 = Modern Japan</p><p>中華民國 = Republic of China/Taiwan</p><p>中华人民共和国 = People's Republic of China[/QUOTE]</p><p><br /></p>
[QUOTE="The Eidolon, post: 4229371, member: 102103"]To be fair, those are all Chinese-style characters on the coins, with no hiragana or katakana. Most Japanese coins are entirely in kanji. Modern Chinese coins look somewhat different because the character simplifications are much more drastic, but traditional Japanese and Chinese characters look very similar. Examples: "Country" in traditional Japanese and Chinese: 國 In modern Japanese and Chinese: 国 A few characters have different simplifications in modern Japanese and Chinese. Sen/Qián (1/100th of a yen in Japanese, or money in general in Chinese): Traditional Japanese and Chinese: 錢 Modern (simplified) Japanese: 銭 Modern (simplified) Chinese: 钱 The easiest way to identify coins if you can't read characters is to learn to recognize the country names and look for those. 大日本 = Imperial Japan 日本 = Modern Japan 中華民國 = Republic of China/Taiwan 中华人民共和国 = People's Republic of China[/QUOTE]
Your name or email address:
Do you already have an account?
No, create an account now.
Yes, my password is:
Forgot your password?
Stay logged in
Coin Talk
Home
Forums
>
Coin Forums
>
World Coins
>
Four Unidentified Chinese Coins
>
Home
Home
Quick Links
Search Forums
Recent Activity
Recent Posts
Forums
Forums
Quick Links
Search Forums
Recent Posts
Competitions
Competitions
Quick Links
Competition Index
Rules, Terms & Conditions
Gallery
Gallery
Quick Links
Search Media
New Media
Showcase
Showcase
Quick Links
Search Items
Most Active Members
New Items
Directory
Directory
Quick Links
Directory Home
New Listings
Members
Members
Quick Links
Notable Members
Current Visitors
Recent Activity
New Profile Posts
Sponsors
Menu
Search
Search titles only
Posted by Member:
Separate names with a comma.
Newer Than:
Search this thread only
Search this forum only
Display results as threads
Useful Searches
Recent Posts
More...