Log in or Sign up
Coin Talk
Home
Forums
>
Coin Forums
>
Ancient Coins
>
Dead languages on ancient coins
>
Reply to Thread
Message:
<p>[QUOTE="John Anthony, post: 3236667, member: 42773"]Great thread! Technically the language on Nabataean coins (and all monumental inscriptions) is a local version of Aramaic. Nabataean Arabic was a colloquial language distinct from the formal, imperial court language of Nabataean Aramaic. As Nabataean Aramaic grew to be spoken by more and more people, however, it picked up significant influences from the language of the common man. Not only did the two branches eventually feed into what is known as modern Arabic, but the Nabataean alphabet slowly morphed into modern Arabic script as well.</p><p><br /></p><p>Here is Aretas IV and Shaqilat on a year 1 drachm (9 BC), and Rabbel II and Gamilat on a year 20 drachm (AD 90). Notice the refined Hellenistic style of the earlier drachm, and the cruder yet still artistically distinctive style of the later (almost a return to archaic aesthetics)...</p><p><br /></p><p>[ATTACH=full]846390[/ATTACH][/QUOTE]</p><p><br /></p>
[QUOTE="John Anthony, post: 3236667, member: 42773"]Great thread! Technically the language on Nabataean coins (and all monumental inscriptions) is a local version of Aramaic. Nabataean Arabic was a colloquial language distinct from the formal, imperial court language of Nabataean Aramaic. As Nabataean Aramaic grew to be spoken by more and more people, however, it picked up significant influences from the language of the common man. Not only did the two branches eventually feed into what is known as modern Arabic, but the Nabataean alphabet slowly morphed into modern Arabic script as well. Here is Aretas IV and Shaqilat on a year 1 drachm (9 BC), and Rabbel II and Gamilat on a year 20 drachm (AD 90). Notice the refined Hellenistic style of the earlier drachm, and the cruder yet still artistically distinctive style of the later (almost a return to archaic aesthetics)... [ATTACH=full]846390[/ATTACH][/QUOTE]
Your name or email address:
Do you already have an account?
No, create an account now.
Yes, my password is:
Forgot your password?
Stay logged in
Coin Talk
Home
Forums
>
Coin Forums
>
Ancient Coins
>
Dead languages on ancient coins
>
Home
Home
Quick Links
Search Forums
Recent Activity
Recent Posts
Forums
Forums
Quick Links
Search Forums
Recent Posts
Competitions
Competitions
Quick Links
Competition Index
Rules, Terms & Conditions
Gallery
Gallery
Quick Links
Search Media
New Media
Showcase
Showcase
Quick Links
Search Items
Most Active Members
New Items
Directory
Directory
Quick Links
Directory Home
New Listings
Members
Members
Quick Links
Notable Members
Current Visitors
Recent Activity
New Profile Posts
Sponsors
Menu
Search
Search titles only
Posted by Member:
Separate names with a comma.
Newer Than:
Search this thread only
Search this forum only
Display results as threads
Useful Searches
Recent Posts
More...