Message:

<p>[QUOTE=&quot;chrisild, post: 436148, member: 39&quot;]Umm, you don&#039;t have to believe me. And of course I do make mistakes now and then. <img src="styles/default/xenforo/clear.png" class="mceSmilieSprite mceSmilie8" alt=":D" unselectable="on" unselectable="on" /> In this particular case (text in the black area) I did not translate from German to English but from a somewhat artistic version of Sütterlin script <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sütterlin" target="_blank" class="externalLink ProxyLink" data-proxy-href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sütterlin" rel="nofollow">http://en.wikipedia.org/wiki/Sütterlin</a> to something more easily readable ...</p><p><br /></p><p>As for that second note, perhaps somebody else here is a little more familiar with the history of Bielefeld. Or maybe a Notgeld catalog has some more info about this - but I don&#039;t have any, sorry.</p><p><br /></p><p>Christian[/QUOTE]</p><p><br /></p>

Your name or email address:

Do you already have an account?

• No, create an account now.
• Yes, my password is:
• Forgot your password?

Stay logged in