Message:

<p>[QUOTE=&quot;THCoins, post: 8145505, member: 57364&quot;]I can not read Uchen script, but i do read Brahmi and Nagari. The Tibetan Uchen script derives from Brahmi and has many similarities.</p><p>I think the discrepancies derive from different factors. First Dzongkha is a tonal language which may be written down in different manners. I think the classical tibetan script has been modified a bit to cover Bhutanese sounds over time.</p><p>Uchen script, like the Indic scripts is an abugida. That means every character is one or multiple consonants with an implicit vowel, usually &quot;a&quot;. Small appendages may modify the vowel. This can not always be transliterated fully into an alphabet based script.</p><p>In indic tradition, Chha, or Chcha, is one of the basic syllables. we just do not have it in western languages.</p><p>Regarding the &quot;Tr&quot; in 1974, the character in uchen is actually written as &quot;Rta&quot;. After this, it seems written as &quot;Kr&quot; ?[/QUOTE]</p><p><br /></p>

Your name or email address:

Do you already have an account?

• No, create an account now.
• Yes, my password is:
• Forgot your password?

Stay logged in