Another image is hidden in that design. Those are not "tattoos." See Made for Trade: A New View of Icenian Coinage by John Talbot, as well as other works on the subject of hidden images in Celtic coins.