this is the same thing I asked the op to do . after looking at his ovelay I don't think this comes close to matching up. I'm hoping he has something good but if it is I can't figure out what it is. darn these zinc coins , I just don't like them at all because the copper plating will not stay in place.
Yeah, the more I studied those pics, I kind of debunked my theory anyway. If it was a counterclash, for it to be that strong, the regular clash marks would be easy to see. Congrats on the Nickle you own. I really want to find a counterclash. The 2000 Nickle listed is a thing of beauty. It is one of my favorite counter clashes period.
All I see is erratic die damage on the reverse of this 1994 cent. Any resemblance to letters among the scattered impact scars is simply in the eye (and mind) of the beholder.