Unfortunately, buffing a coin until it's bright and shiny does not improve it It's possible your coin was once mounted as a pendant or other jewelry (rim indentations).
Coin has way too much wear to grade AU-also heavily cleaned in the past. Highest I can come up with is a VF20-25 on a good day.