Hi Ann, We need photos to help you out. How is it stored? Does it have tears? My google search says that the Missillion bank issued over 5 million dollars, and I couldn't find a thing on google for the 1 dollar bills, only larger bills.
Heritage shows one sale of this note. It is listed in the Wolka book of Ohio notes as a spurious issue. It sold for $49.00 and was from the Eric Newman collection.
It's a real place (Massillon, not Missillon) along the Erie and Ohio Canal near Canton, Ohio. I found other "Bank of Massillon" notes on the web, but antique bank notes are way out of my wheelhouse. I would welcome more information about them if anyone knows anything. Welcome to CT!