The doc who removed your cataracts installed the replacement lens upside-down. It will take some getting used to. Sue him.
This is not mental illness but a rare neurological disorder called Reversal of Vision Metamorphopsia (RVM): http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9779666 TC