My guess is that the first is more like you perceive it in hand but a bit too dark. While I think the second is just a little too bright but displays the details better. Perhaps @dougsmit will offer his comments.