It happens when the incused parts of a die become clogged with grease and debris, stopping the metal from filling those blocked parts on striking, and therefore not allowing the raised device on the coin to be formed.
To help you we need better pictures. Try this set up courtesy of Sensiblesal66, then crop out the back ground and repost.