I wonder what could do that to a coin? Almost looks like it got stuck in a tube & something with a slightly smaller diameter was used to punch it out.
This is only a theory but maybe back in the day the coin got bent somehow and the person who found it tried to hammer it back down again to use.