From what I have read the barbaric tribes could not read thus existing numerals were often ignored/left out or simplified on reproduced designs. My coin being of a similar size, but lacking the legends could suppourt this theory.