No die clash. A very worn quarter that has passed through many hands. Here is a picture of the die clash. https://www.ngccoin.com/coin-varieties/seated-quarters/1857-25c-clashed-with-1c-2178/
To be fair, it could just as easily have been a blind-drunk operator. "DUI" didn't exactly exist yet in 1857.