"Among the items seized are also six computer configurations, used for trading objects with numismatic value, an illegally possessed rifle and a radio-station." Hey, they grabbed a radio station? Only in Bulgaria. Perhaps they were broadcasting descriptions of the coins?
Probably a ham radio station, which could be smaller than a pack of cigarettes, depending on the band it operates on.