Since you're only asking about the markings, it's a man holding a spear in his upraised arm and riding in a two wheeled chariot pulled by two horses. The hole probably was punched to allow for the attachment of a cord so the piece could be worn as jewelery.