Since Virtus is a feminine noun, she might well look like OO. How Latin came to find it appropriate to make Virtus feminine, I am not certain. http://latindictionary.wikidot.com/noun:virtus
Wouldn't be the first culture to do that with abstractions, or at least certain types of abstractions.