Not a Coin: Help with Arabic Translation Please

Discussion in 'Ancient Coins' started by JoIke, May 15, 2023.

  1. JoIke

    JoIke Active Member

    Hi all,

    Sorry for posting this non-coin related item here, but I know of no other place to turn for help. :(

    Can someone please help me translate the six-panel Arabic inscriptions on this 18th/19th C. qalamden (pen box)? If not, I totally understand and thank you all any way for your time.

    Thank you all!

    IMG_5781-001.jpg IMG_5782-001.jpg IMG_5783-001.jpg IMG_5784-001.jpg IMG_5785-001.jpg IMG_5786-001.jpg IMG_5787-001.jpg IMG_5788-001.jpg
     
    JoIke, May 15, 2023
    #1 + Quote Reply
    Pickin and Grinin and NOS like this.
  2. Avatar

    Guest User Guest



    to hide this ad.
  3. Moda888

    Moda888 Active Member

    It is not an Arabic language, it is a Persian language
     
    Moda888, May 15, 2023
    #2 + Quote Reply
    JoIke and GinoLR like this.
  4. JoIke

    JoIke Active Member

    :shame:

    My sincere apologies! If I had any way of editing the title to say Persian and not Arabic, I would. Thank you!
     
    JoIke, May 15, 2023
    #3 + Quote Reply
Draft saved Draft deleted

Share This Page